她于1947年从国立武汉大学外文系毕业，同年赴台湾，曾先后担任过台湾大学外文系助理教授，台中一中教师，中兴大学外文系教授、系主任，美国圣玛丽学院、旧金山加州大学访问教授，德国柏林自由大学客座教授，台湾大学外文系教授等职。1988年，齐邦媛从台湾大学外文系教授任内退休，获颁荣誉教授。

诗人席慕蓉表示，近几个月齐邦媛等于已向外界“道别”，表达出不再跟外界联络的意愿，“去年11月她主动打电话来聊了几句，说了我们这么久以来一直也有通话，最后说了再见，当下也明白了她的意思”。

公开资料显示，齐邦媛出生于1924年，辽宁铁岭人，台湾地区知名作家、学者，系中国国民党政界人士齐世英长女，专攻中国文学、英国文学及美国文学。

永信贵宾会台湾学者高天恩在接受媒体采访时称，齐邦媛近期因高龄、身体状况不佳，反复进出医院，时而陷入昏迷，一些友人欲前往她长居的养生村探望，都因其病情反复未能成行，未料28日凌晨已辞世。

齐邦媛作品有回忆录《巨流河》，散文《一生中的一天》，评论《千年之泪》、《雾渐渐散的时候》，主编《中国现代文学（台湾）选集》英文版等，英译《城南旧事》等。