当时,许多到南京町的游客会问为什么没有猪的石像。直到1996年,神户南京町重新加入了一座猪的石像,将真正的十二生肖补齐。
乐冠游戏官网中新网4月24日电 在日本三大中华街之一的神户南京町中心广场,摆放了中国传统的十二生肖石像。但这些石像却有13座,其中有一座是熊猫的形象。这是为什么呢?日媒近日对此进行了探访。
“中国十二生肖中‘亥’代表的是‘猪’,但日语是用‘豚’表示。虽然订单记录上没有写这么细节的东西,但我想当时的负责人已经尽力解释我们需要的是‘猪’了。我也不知道当时双方有没有听懂对方的意思。总之‘熊猫’来了,确实很可爱,所以也行吧!”南京町商店街振兴会负责人介绍道。
据“日本头条”网报道,神户南京町商店街振兴会负责人介绍,十二生肖石像是1989年为防止车辆驶入广场而设置的。当时是从一位中国工匠处订购,但当日本的负责人看到运来的12座石像时大吃一惊:没有生肖猪的石像,取而代之的是一座可爱的熊猫石像。
网友评论更多
53 乐昌m
新华社:巴勒斯坦正式加入联合国的申请遭美国否决三问➰➱
2024-06-15 12:46:29 推荐
187****2508 回复 184****4332 :高校掌门人插手教师经济适用房项目:涨价后帮老板摆平职工➲ 来自南雄
187****7348 回复 184****1156 :二手车商汽车街拟赴港上市:去年净利缩水近九成,腾讯京东均为股东➳ 来自兴宁
157****8071 :按最下面的历史版本➴➵ 来自普宁
62 陆丰326
价格周报|本周生猪价格有所回落,五一临近猪价看涨情绪升温➶➷
2024-06-16 17:41:41 推荐
永久VIP :上海地铁试点“闸机常开门”首日体验如何?多数乘客能有序通过➸ 来自恩平
158****4301 :F1中国大奖赛冲刺赛:维斯塔潘夺冠,周冠宇第9遗憾错失积分➹ 来自台山
158****9986 回复 666➺ :西安地铁10号线试车发生事故列车严重受损?12345:等待轨交通报➻ 来自开平
74 鹤山va
上海美协成立七十年:见证中国美术的“半壁江山”➼➽
2024-06-15 16:41:19 不推荐
四会tz :第二艘国产大型邮轮下坞搭载建造,预计2026年底前交付➾
186****7141 回复 159****8484 :上海地铁试点“闸机常开门”首日:个别乘客有困惑,跑步强闯会被拦➿